Happy의 Love Letter

Happy의 Love Letter..첫눈이 평펑 내립니다.

Happy-I 2005. 12. 4. 20:37

 

 

 

 

함박눈이 펑펑 내립니다

첫눈 새아침 설레임..

무수한 詩語들이 가득히 피어나는 아침..

 

 

안녕하세요?

 

  2005년을 열면서...
가슴부푼 설레임 희망사항이 많았지만

이제는 다시 그자리..반성 겸허 뒤안길..

그리움..아쉬움이란 단어로

올 한해도 마감해야하는 12월 한주간을 시작합니다.

 

No, Because 보다..

Yes ,But..좋은생각으로..

힘차게 사는 거예요.

 

비록 힘들어도...

 

 

 

"또 한 해가 가버린다고

한탄하며 우울해하기보다는

 

아직 남아있는 시간들을
고마워하는 마음을 지니게 해주십시오. "

 

이해인님의 감사한 시어을 읊조리며


남은 한해 감사히..잘 마무리 하시고

바쁘시더라도 사랑방에 가끔 들리셔서

다녀가신 흔적 남겨주시면 참 좋을거예요.

 

그리운 가족 친지..

잊혀진 사랑에게 안부전하는 한주간..

어.떠.세.요?

 

사.랑.합.니.다.

 

 

Happy  December..주옥이었어요.

 

행복한 세상을 여는 이슈아이에서

차한잔의 여유..꾹 누르고 보시구요^^

☞ http://issuei.com/

You Raise Me Up (당신은 나를 일으켜 주십니다 ) 
      Becky Tayler
      
      When I am down and, oh my soul, so weary; 
      When trouble come and my heart burdened be; 
      Then, I am still and wait here in the silence, 
      Until you come and sit awhile with me. 
      내가 힘들고 지칠 때 괴로움이 밀려와 나의 마음을 무겁게 할 때, 
      당신이 내 옆에 와 앉으실 때까지 나는 고요히 당신을 기다립니다. 
      You raise me up, so I can stand on mountains; 
      you raise me up, to walk on stormy seas; 
      I am strong, when I am on your shoulders; 
      You raise me up, to more than I can be. 
      You raise me up, so I can stand on mountains; 
      You raise me up, to walk on stormy seas; 
      I am strong, when I am on your shoulders; 
      You raise me up, to more than I can be. 
      당신이 나를 일으켜 주시기에, 
      나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 당신이 나를 일으켜 주시기에, 
      나는 폭풍의 바다를 건널 수 있습니다. 
      당신의 어깨 위에 있을 때, 나는 강건해 집니다. 
      당신은 나를, 나의 한계를 너머로 일으켜 주십니다. 
      당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 산에 우뚝 설 수 있습니다. 
      당신이 나를 일으켜 주시기에, 나는 폭풍의 바다를 건널 수 있습니다. 
      당신의 어깨 위에 있을 때, 나는 강건해 집니다. 
      당신은 나를, 나의 한계 너머로 일으켜 주십니다. 
      There is no life - no life without its hunger; 
      Each restless heart beats so imperfectly; 
      But when you come and I am filled with wonder, 
      Sometimes, I think I glimpse eternity. 
      사람들은 누구나 다 허전함을 느끼고 
      쉼없이 뛰는 심장은 너무나도 불완전합니다. 
      그러나 당신이 내게 오시고 내가 경이로움에 충만할 때, 
      때때로 나는 영원을 봅니다. 
      You raise me up, so I can stand on mountains; 
      You raise me up, to walk on stormy seas; 
      And I am strong, when I am on your shoulders; 
      You raise me up, to more than I can be. 
      You raise me up, to more than I can be. 
      당신이 나를 일으켜 주시기에, 
      나는 산 위에 우뚝 설 수 있고 당신이 나를 일으켜 주시기에, 
      나는 폭풍의 바다를 건널 수 있습니다. 
      내가 당신의 어깨 위에 있을 때, 나는 강건해 집니다. 
      당신은 나를, 나의 한계 너머로 일으켜 주십니다. 
      당신은 나를, 나의 한계 너머로 일으켜 주십니다