♡해피의 음악창고☆

You raise me up & Mom...Love you Every second ..

Happy-I 2011. 6. 25. 22:36

 

 

 

 

 

 

 

                      

      You Raise Me Up 
                    
                                     Josh Groban 

  
                       When I am down and, oh my soul, so weary
                       When trouble come and my heart burdened be
                       Then, I am still and wait here in the silence,
                       Until you come and sit awhile with me. 

                       내가 힘들고 지칠 때 괴로움이 밀려와
                       나의 마음을 무겁게 할 때,
                       당신이 내 옆에 와 앉으실 때까지
                       나는 고요히 당신을 기다립니다. 


                       ★You raise me up, so I can stand on mountains
                       you raise me up, to walk on stormy seas
                       I am strong, when I am on your shoulders
                       You raise me up, to more than I can be.

                       당신이 나를 일으켜 주시기에,
                       나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 당신이 나를 일으켜 주시기에,
                       나는 폭풍의 바다를 건널 수 있습니다.
                       당신의 어깨 위에 있을 때, 나는 강건해 집니다.
                       당신은 나를, 나의 한계를 너머로 일으켜 주십니다.

 


                       You raise me up, so I can stand on mountains
                       You raise me up, to walk on stormy seas
                       I am strong, when I am on your shoulders
                       You raise me up, to more than I can be.★ 

                       당신이 나를 일으켜 주시기에,
                       나는 산에 우뚝 서있을 수 있고 당신이 나를 일으켜 주시기에,
                       나는 폭풍의 바다를 건널 수 있습니다.
                       당신의 어깨 위에 있을 때, 나는 강건해 집니다.
                       당신은 나를, 나의 한계를 너머로 일으켜 주십니다.

 

 

 

 

 

 

 

 

하늘나라로 가신 울엄마 어느덧 49일 되었습니다.

향긋한 풀내음 가득한 내고향 푸른동산에서 오늘도 평안히 우리를 보고 계시겠지요.

 

싱그러운 첫여름 유월애..

아침마다 출근길 "You raise me up"..

흐르는 음악을 배경으로 내안에 기도를 드립니다.

 

"엄마 오늘도.. 

해맑은 꿈나무들과 푸른교정에서 수업에 임할수 있음에 감사드립니다.

사랑과 평화가 가득한 세상에서 내사랑하는 가족친지와 살며

사랑하며 뜻깊은 시간이 되도록 힘과 용기를 주소서.."

......!

 

후두둑 내리는 빗줄기 수만큼 하얀 그리움되어 화니 피어나는 주말아침..

"힘들고 지칠때 늘 내안에 힘이 되어 일으켜 주시는 울 엄마 ..

매. 순.간. 당.신.을 사.랑.합.니.다.

 

When I am down and, oh my soul, so weary 
                       When trouble come and my heart burdened be                       

You raise me up  and  Love you Every second .."

 

 

주옥Dream


 

  

 

 

        ★^^Happy의 사랑이야기^^★